Go to Administration -> Roles
Edit role for System Administrator
Unselect "manage orderables" right
Go back to edit role for "System Administrator"
The "manage orderables" right is selected...
I can no longer access Administration -> Products but it is still visible on Update Role screen (backend does no longer return ORDERABLES_MANAGE with /api/roles/id)
The issue doesn't occur for other rights.
"Manage orderables" is NOT selected if I have unselected it and saved.